加入收藏 | 设为首页 | 网站导航 | 联系方式     
 

跟着老师努力复习,德福满分并非神话
时间:2010-07-14 01:42:31     发布:lijun
    

和新东方结缘是从英语(论坛)培训开始的。不过早就听说新东方的德语培训也不错,于是2005年寒假我参加了新东方德语中高级口语联合班,课堂上老师们诙谐幽默、循循善诱,在愉快的学习气氛中,我受益匪浅。2005年暑假我决定继续参加德福培训班,就这样开始了我的德福备考之旅。

上课的第一天,老师就给我们做了次摸底考,考试形式和安排与正式考一样,上午阅读、听力、写作,下午口语。一天下来,有一种崩溃之感,筋疲力尽,怪不得有人说“德福考试也是一场体力的考验”。考完的感觉就是两个字,“完了”,觉得每一项都做得不太理想,就这种水平怎么去参加考试? 第二天,老师们就这次考试做了点评,并为我们详细介绍了课程安排,给我们打气,“只要跟着老师的复习计划走,再加上自己的努力,获得好成绩并不难”,于是我又重拾信心,积极地投入复习之中。

阅读

阅读中的第一和第三篇形式对于中国学生来说显得比较陌生,第一篇配对,第三篇除了判断对错以外还需考虑“文章未提及”这项。初拿到这种类型的阅读十分棘手,不知如何应对。Frau陆针对这些问题,向我们传授了许多技巧,比如说在做第一篇文章前,先看题,划出“Stichw rter”,相似的题目要加以区别。我们按着这些技巧做,进步明显。Frau陆还为我们营造了开放式的讨论气氛,大家对有争议的题各抒己见、相互学习。此外,在课上做阅读时,Frau陆为我们严格地限制时间。每次布置家庭作业时,都要求我们控制好时间。现在想来,这一点是绝对必要的,考试时来不及做,阅读能力再强也是白搭。在提高我们阅读能力的同时,Frau陆还给不时我们复习语法,认真严谨。有些语法点以前被忽视过,听了她的讲解,豁然开朗。

老师给我们发的阅读材料很多,另外,我自己还做了“德语德福应试教程(上海译文出版社)”这本书,书里的阅读偏难,不过对提高词汇量很有帮助。

考试指南:

老师发下卷子,就可以看了,甭管老师允不允许,大家都看的。有时候不知道阅读难度怎样的,所以一开始就要抓紧时间,来不及做是很冤枉的。另外,如果遇到什么不确定的题,先跳掉做下一题,可不要僵死在上面,全部做完了再回过来看。一般来说,按正常速度做,时间还是有余的。

听力

听力是四项中最难的,可以说是德语综合能力的考察。TestDaF中的三篇听力文章各有各的侧重点和难点,就算已经有了比较扎实的基础,没有老师的指导、缺乏应试技巧,高分还是难得。教我们听力的是Herr孟,在他那里我学到了很多听力的技巧——抓紧看题、领会题意、集中注意、答对所问。在只听一两遍的基础上,要把文章全部听懂几乎是不可能的,只有有针对性地去听,才能达到事半功倍的效果。从Herr孟那里,我也学到了一项重要的本领———速记,怎样在只听一遍的情况下回答七个问题,除了抓住你要听的内容外,还要能及时写下来,如果缺少这关键性的一步,必将功亏一篑。众所周知,听力训练是相当枯燥的,可是在新东方的课堂上,我却充分享受着听力的乐趣,幽默风趣,课堂气氛极为轻松愉快。

Herr孟为我们准备的听力练习资料还是很全面的,而且也和真实考试比较相近。反复做几遍,效果会比较好。如果时间允许的话,可以听一些有关高校的文章或比较难的科技文章,以提高自己的听力技巧。另外,扩充词汇量是十分必要的,而且还要多用多听,按Herr孟的话就是“要把自己的被动词汇变为主动词汇”,否则听到了反应不过来还是枉然。

考试指南:

这次听力偏难,还是要抓紧看题、正确理解题意。还有就是不要紧张,听力中肯定会出现听不出的内容,一题做不出,就看下一题,别受影响了。我这次也不是全都听懂的,第二篇稍快,第三篇讲考古的,在问题出现出特别仔细听,把要点答到了就行。听力时绝对不能开小差的,否则会引起后果不堪设想的连锁反应。

写作

写作一项平时练得比较少,不过我们这次大都考在4以上,这要归功于Herr阎的悉心指导。TestDaF的写作将“德八股”体现得淋漓尽致。写作是最容易准备的一项。Herr阎为我们准备了作文的整体框架和各个部分的句型,还配以例文,加以融会贯通。在掌握了基本写作思路之后,Herr阎要求我们每人考前多写几篇文章,虽然繁忙,但依旧孜孜不倦地为我们修改,并提出意见和建议。考前,Herr阎反复强调了段落的衔接、文章的增色点及写作时间合理分配的重要性,并和我们一起总结了可能会考到的八大类常用词汇和写作思想,极为实用。

写作方面我还看了一本新书“德语高级写作(外研社)”,主要教你怎样写Argumentation等,全德语的,看起来比较吃力,但里边的写作思路和句型按德国人的思维编的,专门针对DSH和TestDaF。书里的某些句子十分好,具有借鉴意义。另外,我每写一篇文章前,都会尽可能多地去搜集这方面的词汇和词组。我觉得德语文章写得好,很关键的一点就是固定搭配或功能动词等的灵活运用,这会让你的文章看以来比较正统。考试时,审题清楚,将句型框架套上,添上内容,阐明观点,得高分很容易的。

考试指南:

这次考题为”Auslandsstudium”,考前准备到的,大家都有话可说。本来觉得这么俗的题应该很难得高分,大家都写得差不多。很意外地得了5,可能还是因为文章整体结构和段落衔接过渡得比较好,用词丰富多变吧。还有,给论证部分多留点时间。

口语

口语一直是我们中国学生比较薄弱的环节,咎其原因,就是操练得少。Herr刘针对这一弱点,多次请来不同的外教,为我们校正发音,进行会话。这很重要。我一直觉得口语的关键要素就是发音准确清晰。如果一老外可以将中文的语音语调掌握得很好,那么他就将给我们留下中文好的印象,实际上发音在某种程度上比流利更重要。如果吐字不清,纵使再流利,老德听不懂,又有什么用呢?TestDaF的口语也是很应试的,熟练掌握每道题的答题思路及句型,并反复操练,是很有效的。题做多了,会发现口语话题实际上很少的,常常是反复出现,包括这次考试也是一样的,都是以前上课操练过的话题。总之,只要熟能生巧,还怕没话可说吗?另外,Herr刘在上课时也给我们的回答做了录音,模拟考试情景,并作了点评和建议。这点至关重要。一开始对着机器说挺不适应的,录完了再倒回去听,简直是惨不忍听。不过只有这样,你才能发现自己的不足,才能改进。考前,我口语都是这么练的,多练了,就会发现自己的进步,同时别忘了用秒表,时间上一定要把握好。另外,拿到题一定得抓紧写关键词,理清自己说话的思路。如果可以的话,可以找几个德国人练练,毕竟,评定者不是中国人嘛!说给他们听,让他们说说感觉、提提建议,一定很客观、很有用的。

考试指南:

考试时,大家一起说,难免有干扰的,不过不用担心,真的开始考了,也就自管自说了。重要的是不要紧张,说得清楚点,把平时所练发挥出来就好。(编辑:周次敏)

(上海新东方学校)

 
 
版权所有:海南教育在线 地址:中国.海南.海口市国贸大道59号正昊大厦18-H室
  邮政编码 :570125; 电话:0898-31986820 传真:0898-31986819
E_mail:hnjyw555@163.com 琼ICP备08001295号